Short stories where friends chat in two languages, and kids pick up new words just by watching!
Every episode is a short conversation between two characters. One speaks English, the other speaks a second language. Kids learn from the natural back-and-forth, picking up words and phrases in context rather than through drills or flashcards.
Every episode is shown both ways for each language pair. First, Luna speaks English and Marco speaks Spanish. Then they swap: Luna speaks Spanish and Marco speaks English. This reinforcement helps kids absorb vocabulary from both sides of the conversation.
Chiquiflix currently offers English paired with French, German, Hindi, Italian, Korean, Mandarin, Russian, and Spanish. That means families can hear each conversation in both bilingual directions, with 16 total viewing directions across the language catalog.
Every episode can be watched in different visual styles. The same conversation stays the same, while the artwork and backgrounds change. Subscribers can choose the look they like best.
Episodes are organized into 100 topic groups across 10 seasons, following how children naturally learn language: starting with the most concrete (body parts, family), expanding outward (neighborhood, nature), and then branching into curiosity, making, movement, kindness, and bigger questions. Each episode is self-contained; there is no required viewing order.
Birthday parties introduce each character one by one in episodes like "Luna's Birthday!" and "Happy Birthday, Fatou!" — kids learn names, ages, and what makes each friend special.
The cast visits each other's family celebrations in episodes like "Fatou's Eid Dinner" and "Luna's Day of the Dead," sharing holidays through food, decorations, and togetherness.
Simple, true stories about extraordinary people: "The Girl Who Loved Stars" (Sally Ride) and "The Man Who Had a Dream" (MLK Jr.) give kids one big idea they can hold onto.
Gentle, values-driven episodes like "Everyone's Family Is Different" and "Being Kind Is Easy" help kids notice, name, and celebrate what makes people different.
Friends point to noses, ears, hands, and feet in episodes like "Touch Your Nose!" and "I Have Two Hands." The language stays concrete, physical, and easy for little ones to follow.
Episodes like "This Is My Family" and "My Two Homes" give kids language for caregivers, siblings, belonging, and the different kinds of families they see in real life.
Kids hear color words and early number questions in episodes like "What Color Is the Sun?" and "How Many Stars?" while the cast points, notices, and counts together.
Friends talk about pets, farms, habitats, and animal sounds in episodes like "How Old Is Your Cat?" and "At the Farm," so animal vocabulary arrives inside real conversation.
Useful everyday phrases show up fast here: "I'm Hungry!", "I Like Apples," and "Can I Have Water?" turn meals, snacks, and manners into language kids can use right away.
Episodes like "Where Is the Ball?" and "This Is My Room" build home vocabulary, prepositions, and daily routines through rooms, objects, and familiar household scenes.
The cast talks through jackets, hats, boots, rain, wind, and sunshine in episodes like "What Should I Wear?" and "Umbrella or Sunglasses?"
Children hear words for happy, sad, scared, tired, and excited in gentle exchanges like "How Do You Feel?" and "I Feel Better Now."
Trips to the park, store, library, and bus stop introduce the wider world in episodes like "Let's Go to the Park" and "At the Store."
The cast looks up, wonders, and asks questions in episodes like "Look at the Moon" and "Where Does Rain Come From?" so science language starts with observation.
The cast looks at the sky and wonders in episodes like "The Moon Is Following Me!" and "That Cloud Looks Like a Dog!" — observation and imagination start with looking up.
Stacking, hammering, and gluing come alive in episodes like "Let's Build a Tower!" and "Look What We Made!" as friends build together and learn to describe what they're doing.
Circles, squares, triangles, and repeating patterns show up everywhere in episodes like "I See a Circle!" and "Red, Blue, Red, Blue" — early math starts with noticing shapes.
Running, jumping, pushing, pulling, and spinning fill episodes like "Run Fast, Walk Slow!" and "The Ball Is Bouncing!" with action words and early physics concepts.
Friends learn to care for animals in episodes like "Be Gentle with the Bunny" and "Thank You, Bees!" — building empathy through nests, habitats, and gentle hands.
From garden to kitchen in episodes like "Plant the Seed!" and "Stir the Soup" — friends follow food from soil to plate, learning process words along the way.
Leaves fall, snow arrives, flowers bloom again in episodes like "The Leaves Are Falling!" and "The Flowers Are Back!" — kids name what changes and what stays the same.
Clapping, shaking, singing, and listening fill episodes like "Clap the Beat!" and "What's That Sound?" — rhythm and sound build the listening skills behind every language.
Sharing, including, and apologizing come up naturally in episodes like "Can I Play Too?" and "Sharing Is Hard" — honest moments where kindness takes practice.
Wondering, imagining, and asking "why?" drive episodes like "Why Is the Sky Blue?" and "Where Do Dreams Come From?" — curiosity itself becomes the lesson.
Daily routines anchor language learning in episodes like "Wake Up, Sleepyhead!" and "Blanket Up to My Chin" — familiar morning-to-bedtime moments make vocabulary stick.
Tag, slides, sandcastles, and turn-taking fill episodes like "Tag, You're It!" and "Let's Build a Sandcastle" — playground language is social language in action.
Crayons, costumes, and cardboard rockets fuel episodes like "Draw Me a Dragon" and "This Box Is a Rocket" — creativity gives kids language for ideas they can't yet explain.
Heavier, taller, same, different — comparison words come alive in episodes like "Which One Is Heavier?" and "Let's Measure the Table" with hands-on sorting and measuring.
Crunchy, sour, sticky, smooth — texture and taste words fill episodes like "Crunchy or Soft?" and "Too Sour for Me!" as friends explore food with all their senses.
Catching buses, mailing letters, and finding the way home come up in episodes like "Which Bus Should We Take?" and "Which Way Is Home?" — navigating the neighborhood with new confidence.
Carrying, wiping, watering, and folding fill episodes like "Carry the Laundry Basket" and "Wipe the Table Clean" — helping at home builds responsibility and sequence vocabulary.
Shadows, puddle mirrors, thunder, and melting snowflakes fill episodes like "My Shadow Is So Long" and "The Moon Came Back" — outdoor observation sharpens descriptive language.
Conflict, boundaries, and making up happen naturally in episodes like "That Hurt My Feelings" and "We Are Okay Again" — repair language builds friendships that last.
Remembering, predicting, and imagining drive episodes like "I Remember Yesterday" and "If I Were a Bird" — the language of thinking becomes the language of play.
Heartbeats, growing taller, sneezing, and getting strong fill episodes like "Why Is My Heart Beating So Fast?" and "I Grew Taller!" — bodies are fascinating from the inside out.
Doctors, firefighters, farmers, and vets show up in episodes like "Can the Doctor Hear My Heart?" and "The Firefighter Is So Brave!" — every helper teaches new conversation patterns.
Steps to the door, house numbers, coins, and clocks bring numbers into real life in episodes like "How Many Steps to the Door?" and "Half for Me, Half for You!"
Melting ice, ripening bananas, hatching eggs, and new teeth fill episodes like "The Ice Is Melting!" and "That Egg Became a Bird!" — change is everywhere and kids learn to name it.
Inviting, disagreeing kindly, and giving real compliments come up in episodes like "Do You Want to Be My Friend?" and "That Was Really Brave!" — the words that build and keep friendships.
Wood, metal, plastic, cloth, and paper get named and tested in episodes like "Is It Hard or Soft?" and "That's Made of Wood!" — everyday materials become a science lesson.
Maps, trains, wrong turns, and bridges fill episodes like "Are We Almost There?" and "Let's Look at the Map!" — every journey teaches planning, patience, and observation.
Bees visit flowers, worms feed soil, and leaves rot to grow new life in episodes like "The Bee Visited Every Flower!" and "Everything Is Connected!" — nature becomes a web of relationships.
Characters, beginnings, endings, and rhyming words come alive in episodes like "Who Is That Story About?" and "That Word Rhymes!" — early literacy starts with loving stories.
Changing minds, guessing answers, and celebrating what they've learned fill episodes like "I Changed My Mind!" and "I Was Wrong — That's Okay!" — thinking about thinking is the ultimate skill.
The brain, practice, mistakes, and curiosity take center stage in episodes like "Where Is My Brain?" and "Why Do I Have to Practice?" — kids learn how learning itself works.
Wobbly tummies, racing hearts, tight throats, and deep breaths fill episodes like "Why Is My Tummy Wobbly?" and "My Face Feels Hot!" — feelings have a home in the body.
Yesterday, tomorrow, clocks, and calendars come into focus in episodes like "What Happened Yesterday?" and "What Does the Clock Say?" — time vocabulary unlocks planning and memory.
Huge rooms, tiny hiding spots, and the world beyond the street fill episodes like "This Room Is Huge!" and "Is the Ocean Far from Here?" — spatial thinking grows outward.
Floating, sinking, freezing, and evaporating fill episodes like "Does It Float or Does It Sink?" and "The Puddle Turned to Steam!" — water is the first science experiment.
Different languages, different foods, different bodies, and different celebrations come up in episodes like "Why Do You Say It That Way?" and "We Are Different and We Belong Together!"
Wheels, ramps, pulleys, gears, and switches fill episodes like "Why Does a Wheel Make It Easier?" and "A Ramp Is a Simple Machine!" — everyday engineering for curious kids.
Folktales, tricksters, heroes, and oral traditions fill episodes like "Why Did the Tortoise Win?" and "Every Culture Has Stories!" — stories carry what matters most.
Recycling, planting trees, saving water, and protecting animals fill episodes like "We Planted a Tree Today!" and "This Is Our Earth and We Will Protect It!" — small hands can help the whole planet.
Knowing what they love, what's hard, and who they want to be fills episodes like "What Do I Really Love?" and "I Have Changed So Much!" — the series' big question: who am I becoming?
Stethoscopes, temperatures, and bandages fill episodes like "Open Wide!" and "Does This Hurt?" as Luna visits Dr. Lina and learns that brave doesn't mean not scared.
Classroom greetings, raising hands, and show-and-tell fill episodes like "Good Morning, Class!" and "Who Wants to Share?" — Ms. Rosa models the language of school.
Choosing apples, counting coins, and saying thank you fill episodes like "What Would You Like?" and "How Much Is This?" as Fatou shops with Mr. Sol at the market.
Stirring, tasting, cracking eggs, and setting the table fill episodes like "What Are We Making?" and "Stir the Pot!" as Yuki cooks with Nana and learns family recipes.
Stops, signals, windows, and manners fill episodes like "Where Are We Going?" and "Next Stop!" as Jorge rides with Uncle Kofi and learns the rhythm of the route.
Whisper voices, choosing books, and borrowing cards fill episodes like "Shhh, We're in the Library!" and "Can I Borrow This?" as Sven discovers the library with Nana.
Running, stretching, catching, and cheering fill episodes like "Ready, Set, Go!" and "Throw the Ball!" as Luna trains with Coach Bee and learns that practice builds skill.
Guitars, drums, rhythm, and singing fill episodes like "What Instrument Is That?" and "Can You Clap Along?" as Yuki makes music with Ms. Rosa and finds sound in everything.
Garden visits, shared flowers, and welcoming new families fill episodes like "Hello, Neighbor!" and "I Brought You Flowers" as Marco learns the small kindnesses that build a community.
Animal diets, baby animals, and conservation come alive in episodes like "Welcome to the Zoo!" and "Animals Need Our Help" as Fatou explores the zoo with Uncle Kofi.
Towers, drawbridges, dragons, and royal feasts fill episodes like "Build the Castle!" and "The Princess Saves the Day!" — medieval pretend play where anyone can be the hero.
Rockets, floating, planets, and starfields fill episodes like "Three, Two, One, Blast Off!" and "I Can See Earth!" — space play builds counting, wonder, and descriptive language.
Maps, sails, digging, and sharing the loot fill episodes like "X Marks the Spot!" and "Share the Treasure!" — pirate play teaches directions, sequencing, and fair division.
Stomping, roaring, digging for fossils, and visiting the museum fill episodes like "Roar! I'm a Dinosaur!" and "Fossils in the Rock!" — dinosaurs make past tense thrilling.
Rainbow fish, octopus arms, coral gardens, and friendly dolphins fill episodes like "Dive In!" and "The Whale Is Huge!" — the ocean teaches color, size, and movement words.
Horses, campfires, barn dances, and sunset rides fill episodes like "Howdy, Partner!" and "Saddle Up!" — ranch play brings animal care and outdoor vocabulary together.
Enchanted paths, magic words, friendly giants, and talking animals fill episodes like "Once Upon a Time…" and "The Magic Word!" — fairy tales teach narrative structure through play.
Capes, super speed, teamwork, and super kindness fill episodes like "I Have a Superpower!" and "To the Rescue!" — every kid discovers their own kind of super.
Binoculars, animal tracks, sleeping lions, and baby hippos fill episodes like "Put On Your Safari Hat!" and "I See Tracks!" — patient observation is the real adventure.
Castles, dinosaurs, missing phones, and flying cars fill episodes like "The Time Machine!" and "Long, Long Ago…" — past, present, and future tense become a game.
Each character shares where their grandma lives in episodes like "Fatou's Grandma Lives Far Away" and "Let's Find It on the Map!" — geography starts with family.
Mochi, tamales, borscht, jollof rice, and pasta fill episodes like "Yuki's Grandma Makes Mochi" and "Jorge's Abuela Makes Tamales" — every family's food tells a story.
Elephants, penguins, pandas, sloths, and polar bears show up in episodes like "Elephants Are SO Big!" and "Penguins Walk Funny!" — exotic animals teach habitats and continents.
Bowing, waving, shaking hands, and taking off shoes fill episodes like "Bowing, Waving, and Kissing Cheeks" and "We're More Alike Than Different!" — customs differ, but connection is universal.
Tropical rain, desert heat, midnight sun, and mountain fog fill episodes like "It Never Snows Where Fatou's Grandma Lives" and "The Sun Doesn't Set!" — climate makes geography real.
Stilt houses, igloos, mud walls, and bamboo buildings fill episodes like "Some Houses Float on Water!" and "Igloos Are Made of Ice!" — people build with what they have.
Djembes, pan flutes, lullabies, and body percussion fill episodes like "Drums, Drums, Drums!" and "Singing in Many Languages" — music is the language everyone already speaks.
Kimonos, cowboy boots, fur hats, and festival outfits fill episodes like "Fatou's Special Dress" and "Yuki's Kimono" — clothing is culture you can see and touch.
Dragon dances, lantern walks, fireworks, and confetti fill episodes like "The Dragon Dance!" and "Lanterns in the Night!" — celebrations are joy made visible.
Pizza's Italian origins, shared moonlight, and words that travel between languages fill episodes like "Marco's Pizza Came from Italy!" and "We All Look at the Same Moon" — everything connects.
Missing shoes, lost teddies, and runaway balls drive episodes like "Where's My Shoe?" and "Has Anyone Seen My Teddy?" — every search teaches spatial words and the relief of finding.
Torn books, stuck zippers, flat tires, and fallen buttons fill episodes like "The Torn Book" and "My Zipper Is Stuck!" — problems become puzzles with the right words and tools.
Forts, sandcastles, bird houses, and murals take shape in episodes like "Let's Make a Fort!" and "A Card for a Friend" — building together teaches planning and cooperation.
Wrong hats, wrong lunchboxes, and missed directions fill episodes like "That's Not My Hat!" and "I Thought You Said Left!" — mix-ups are funny and communication fixes them.
Pulling, lifting, explaining, and comforting fill episodes like "Fatou Is Stuck!" and "Marco Can't Reach!" — helping language is the foundation of friendship.
Secret cakes, hidden presents, and whispered plans fill episodes like "A Present for Luna!" and "Secret Birthday Cake!" — surprises teach planning, patience, and the joy of giving.
Spilled paint, broken pots, and wrong ingredients fill episodes like "I Spilled the Paint!" and "I Said the Wrong Thing" — oops moments teach accountability and repair.
First swims, first bike rides, and first days of school fill episodes like "Yuki's First Swim" and "Jorge Rides a Bike" — nervous becomes proud in the span of one episode.
Candy rain, talking animals, invisibility, and underwater houses fill episodes like "What If We Could Fly?" and "What If It Rained Candy?" — imagination is the playground of language.
Mystery boxes, missing cookies, and unfinished stories fill episodes like "What's Inside the Box?" and "Who Ate the Last Cookie?" — predicting endings builds inferencing skills.
Sample episodes are free. Get the iPhone or Android app for the full library.
Get the App